هشتاد و دومین دوره مراسم اسکار به کار خود پایان داد و در کمال تعجب فیلم کم هزینه "قفسه درد" ساخته کاترین بیگلو سه اسکار اصلی (بهترین فیلم، بهترین کارگردانی و بهترین فیلمنامه ارژینال) را از آن خود کرد.

ساندرا بولاک که روز گذشته برای فیلم "همه چیز درباره استیو" تمشک طلایی بدترین بازیگر سال را از آن خود کرد برای فیلم "نقطه کور" موفق به دریافت اسکار بهترین بازیگر سال شد. در تاریخ برگزاری اسکار، اولین بار است که یک بازیگر دو عنوان متضاد (بهترین، بدترین) را در یک سال از آن خود می کند.
در پایان مراسم اسکار امسال، "قفسه درد" با 6 اسکار در صدر جدول قرار گرفت و بعد از آن "آواتار" ساخته جیمز کامرون (همسر سابق کاترین بیگلو) با کسب سه اسکار در رده دوم قرار گرفت.

در ادامه برندگان اسکار 2010 را هم با هم مرور می کنیم:

بهترین فیلم: قفسه درد
دیگر کاندیداها:
- آواتار
- نقطه کور
- منطقه 9
- یک آموزش
- لعنتی‌های بی‌آبرو
- پرشس
- یک مرد جدی
- بالا
- روی هوا

بهترین کارگردانی: کاترین بیگلو، «قفسه درد»
دیگر کاندیداها:
- جیمز کامرون، «آواتار»
- لی دانیلز، «پرشس»
- جیسن ریتمن، «روی هوا»
- کوئنتین تارانتینو، «لعنتی‌های بی‌آبرو»

بهترین فیلمنامه غیراقتباسی: «قفسه درد»، مارک بول
دیگر کاندیداها:
- «لعنتی‌های بی‌آبرو»، کوئنتین تارانتینو
- «پیام‌آور»، اورن موورمن و الساندرو کامون
- «یک مرد جدی»، جوئل و ایتن کوئن
- «بالا»، باب پترسن و پیت داکتر

بهترین فیلمنامه اقتباسی: «پرشس»، جفری فلچر
دیگر کاندیداها:
- «منطقه 9»، نیل بلوکمپ و تری تاچل
- «یک آموزش»، نیک هورنبی
- «در حلقه»، جسی آرمسترانگ، سایمن بلک‌ول، آرماندو ایانوچی و تونی روش
- «روی هوا»، جیسن ریتمن و شلدون ترنر

بهترین بازیگر مرد: جف بریجز، «قلب دیوانه»
دیگر کاندیداها:
- جرج کلونی، «روی هوا»
- کالین فیرث، «یک مرد تنها»
- مورگان فریمن، «شکست ناپذیر»
- جرمی رنر، «قفسه درد»

بهترین بازیگر زن: ساندرا بولاک، «نقطه کور»
دیگر کاندیداها:
- هلن میرن، «آخرین ایستگاه»
- کری مالیگان، «یک آموزش»
- گابوری سیدیبه، «پرشس»
- مریل استریپ، «جولی و جولیا»

بهترین بازیگر مرد مکمل: کریستف والتس، «لعنتی‌های بی‌آبرو»
دیگر کاندیداها:
- مت دیمن، «شکست‌ناپذیر»
- کریستوفر پلامر، «آخرین ایستگاه»
- استنلی توچی، «استخوان‌های دوست‌داشتنی»
- وودی هارلسن، «پیام‌آور»

بهترین بازیگر زن مکمل: مو نیک، «پرشس»
دیگر کاندیداها:
- پنه‌لوپه کروز، «9»
- ورا فارمیگا، «روی هوا»
- مگی جیلنهال، «قلب دیوانه»
- آنا کندریک، «روی هوا»

بهترین فیلم بلند انیمیشن: «بالا»، پیت داکتر
دیگر کاندیداها:
- «کورالاین»، هنری سلیک
- «آقای فاکس شگفت‌انگیز»، وس اندرسن
- «پرنسس و قورباغه» جان ماسکر و ران کلمنتس
- «راز کلس»، توم مور

بهترین فیلم انیمیشن کوتاه: Logorama‌، نیکلاس شمرکین
دیگر کاندیداها:
- «کباب فرانسوی»، فابریس او. ژوبر
- «زیبای خفته مامان‌بزرگ اُگریم»، نیکی فلان و دارا اوکانل
- «بانو و دروگر»، خاویر رسیو گراسیا
- «مسئله نان و مرگ»، نیک پارک

بهترین فیلم کوتاه زنده: «ماهی معجزه»، لوک دولان و درو بیلی
دیگر کاندیداها:
- «در»، خوانیتا ویلسن و جیمز فلین
- Instead of Abracadabra، پاتریک الکلوند و ماتیاس فیلستروم
- «کاوی»، گرگ هلوی
- «مستاجران جدید»، یواکیم بک و تیوی ماگنوسون

بهترین طراحی هنری: «آواتار»، طراح هنری: ریک کارتر و رابرت استرومبرگ، طراح دکور: کیم سینکلر
دیگر کاندیداها:
- «تخیلات دکتر پارناسوس»، طراح هنری: دیو وارن و آناستازیا ماسارو، طراح دکور: کارولاین اسمیت
- «9»، طراح هنری: جان مایر، طراح دکور: گوردون سیم
- «شرلوک هلمز»، طراح هنری: سارا گرین‌وود، طراح دکور: کتی اسپنسر
- «ویکتوریای جوان»، «طراح هنری: پاتریس ورمت، طراح دکور: مگی گری

بهترین فیلم غیرانگلیسی‌زبان: «راز درون چشمان آنها» خوان خوزه کامپانلا از آرژانتین
دیگر کاندیداها:
- «عجمی» اسکندر کوپتی و یارون شانی از اسرائیل
- «شیر اندوه» کلودیا یوسا از پرو
- «یک پیشگو» ژاک اودیار از فرانسه
- «روبان سفید» میشائل هانکه از آلمان

بهترین فیلمبرداری: «آواتار»، مورو فیوره
دیگر کاندیداها:
- «هری پاتر و شاهزاده دورگه»، برونو دلبونل
- «قفسه درد»، بری آکروید
- «لعنتی‌های بی‌آبرو»، رابرت ریچاردسن
- «روبان سفید»، کریستوفر برگر

بهترین جلوه‌های ویژه تصویری: «آواتار»، جو لتری، استفن رزنبام، ریچارد بنهام و اندرو آر. جونز
دیگر کاندیداها:
- «منطقه 9»، دان کافمن، پیتر مایزرز، رابرت هابروس و مت آیتکن
- «سفر ستاره‌ای»، راجر گایت، راسل ارل، پل کاوانا و برت دالتن

بهترین طراحی لباس: «ویکتوریای جوان»، سندی پوول
دیگر کاندیداها:
- «ستاره درخشان»، جنت پترسن
- «کوکو در برابر شانل»، کاترین لتریه
- «تخیلات دکتر پارناسوس»، مونیک پرودهوم
- «9»، کالین آتوود

بهترین مستند بلند: «خلیج کوچک»، لویی سیهویا، فیشر استیونز
دیگر کاندیداها:
- «برمه وی‌جی»، آندرس اوسترگارد و لیز لنس-مولر
- «غذا، ثبت‌شده»، رابرت کنر و الیز پیرلستاین
- «خطرناک‌ترین مرد آمریکا: دانیل السبرگ و اسناد پنتاگون»، جودیت الریش و ریک گولدسمیت
Which Way Home، ربکا کامیسا

بهترین مستند کوتاه: Music by Prudence، راجر راس ویلیامز و الینور برکت
دیگر کاندیداها:
- «بلای غیرطبیعی چین: اشک‌های استان سیچوان»، جان آلپرت و متیو اونیل
- «آخرین فعالیت تبلیغاتی فرماندار بوث گاردنر»، دانیل یونگ و هنری آنسباخر
- «آخرین کامیون: بسته شدن کارخانه جنرال موتورز»، استیون بوگنار و جولیا ریشر
- «خرگوش در برلین»، بارتک کونوپکا و آنا ویدرا

بهترین تدوین: «قفسه درد»، باب موراوسکی و کریس اینیس
دیگر کاندیداها:
- «آواتار»، استفن ریوکین، جان رفوا و جیمز کامرون
- «منطقه 9»، جولین کلارک
- «لعنتی‌های بی‌آبرو»، سالی منکه
- «پرشس»، جو کلوتس

بهترین صداگذاری: «قفسه درد»، پل ان. جی. آتسون و ری بکت
دیگر کاندیداها:
- «آواتار»، کریستوفر بویز، گری سامرز، اندی نلسن و تونی جانسن
- «لعنتی‌های بی‌آبرو»، مایکل مینکلر، تونی لامبرتی و مارک اولانو
- «سفر ستاره‌ای»، آنا بلمر، اندی نلسن و پیتر جی. دولین
- «ترانسفرمرها: انتقام کشته‌شدگان»، گرگ پی. راسل، گری سامرز و جفری پاترسن

بهترین تدوین صدا: «قفسه درد»، پل ان. جی. آتسون
دیگر کاندیداها:
- «آواتار»، کریستوفر بویز و گوئندولین ییتس ویتل
- «لعنتی‌های بی‌آبرو»، ویلی استیتمن
- «سفر ستاره‌ای»، مارک استوکینگر و آلن رنکین
- «بالا»، مایکل سیلورس و تام مایرز

بهترین موسیقی: «بالا»، مایکل جاچینو
دیگر کاندیداها:
- «آواتار»، جیمز هورنر
- «آقای فاکس شگفت‌انگیز»، الکساندر دپلا
- «قفسه درد»، مارکو بلترامی و باک ساندرس
- «شرلوک هلمز»، هانس زیمر

بهترین ترانه: «خسته»، «قلب دیوانه»، موسیقی و شعر از ‌رایان بینگهام و تی بون برنت
دیگر کاندیداها:
- «چیزی نمانده برسیم»، «شاهزاده و قورباغه»، موسیقی و شعر از رندی نیومن
- «توی نیوارلئان»، «شاهزاده و قورباغه»، موسیقی و شعر از رندی نیومن
- Loin de Paname، «پاریس 36»، موسیقی از راینهارت واگنر و شعر از فرانک تامس
- «همه آن را بگیر»، «9»، موسیقی و شعر از موری یستن

بهترین چهره‌پردازی: «سفر ستاره‌ای»، بارنی برمن، میندی هال و جوئل هارلو
دیگر کاندیداها:
- «ستاره»، آلدو سینیورتی و ویتوریو سودانو
- «ویکتوریای جوان»، جان هنری گوردون و جنی شیرکور